Conditions de Ventes

ARTICLE 1 : OBJET ET PORTEE DES CONDITIONS DE VENTE

 

Sont concernées par les présentes conditions de vente, les prestations commercialisées sur le site www.tourismemaya.com. Ces conditions de vente régissent les ventes de transferts, d’excursions ou d’ateliers par TOURISME MAYA.

L’achat des services touristiques : transferts, excursions et ateliers, proposés par TOURISME MAYA, de toutes prestations via le site internet, entraîne, sous réserve de ce qui suit, l’entière adhésion du client à ces conditions de vente et l’acceptation sans réserve de l’intégralité de leurs dispositions.

 

 

ARTICLE 2 : INFORMATION PREALABLE

 

Les fiches descriptives figurant sur le site internet (et/ou le devis, le cas échéant) ont vocation à informer les clients, préalablement à la passation de leur commande, du contenu des prestations proposées relatives au transfert, excursion ou atelier, du prix et des modalités de paiement, des conditions d’annulation et de modification du service. Le client est invité à se reporter aux fiches descriptives du transfert, excursion ou atelier choisi. TOURISME MAYA se réserve le droit d’apporter des modifications aux informations figurant sur le site internet, notamment au prix et au contenu des prestations de transfert, excursion ou atelier. Le site internet est mis à jour régulièrement et les prix affichés sont susceptibles d’évoluer en fonction des mises à jour. Le prix applicable est le prix en vigueur au moment de l’inscription pour le service concerné et est confirmé au client avant son acceptation définitive.

 

 

ARTICLE 3 : INSCRIPTION ET ACOMPTE

 

3.1 – Conditions d’inscription

Toute personne achetant un transfert, une excursion ou un atelier ou toute autre prestation, doit avoir au moins 18 ans et être capable juridiquement de contracter. Toute personne concluant un accord électronique avec TOURISME MAYA garantit la véracité des informations fournies par ses soins et s’engage personnellement pour les personnes inscrites sur le même dossier.

 

3.2 – Inscription

Le processus de commande sur le site internet est le suivant :

Le client sélectionne la ou les services de son choix ;

Il remplit les informations qui lui sont demandées et nécessaires à sa réservation ;

Il choisit le moyen de paiement de sa commande (étant précisé que dans certains cas, seul un paiement immédiat en ligne par carte bancaire est possible)

Il valide ensuite sa commande, et le ticket électronique est alors valablement conclu.

L’inscription, y compris lorsqu’elle comporte des prestations dont la disponibilité n’est pas certaine, engage définitivement le client qui ne peut annuler le service que dans les conditions de l’article 8 ci-après.

 

3.3 – Règlement à l’inscription

Le règlement de votre transfert, excursion ou atelier au Mexique se fait lors de votre inscription en ligne sur notre site internet via un système de paiement sécurisé.

 

3.4 – Absence de droit de rétractation

Le client est informé qu’il ne bénéficie d’aucun droit de rétractation.

 

 

ARTICLE 4 : PAIEMENT INTEGRAL DU PRIX

 

4.1 – Paiement du solde

Le règlement de votre transfert, excursion ou un atelier au Mexique se fait au complet en ligne sur notre site via un système de paiement sécurisé. La facture liée à celui-ci vous sera ensuite remise dans les plus brefs délais. Celle-ci sera envoyée par courriel à l’adresse que vous nous avez communiquée.

C’est PAYPAL, un système de paiement en ligne parfaitement fiable et sécurisé qui assure notre service de paiement.

 

4.2 Défaut de paiement du solde

TOURISME MAYA ne sera pas tenu de conserver la disponibilité du transfert, d’une excursion, d’un atelier ou d’une manière générale, des prestations, qui sont considérées comme annulées du fait du client qui n’aura pas réglé le service dans sa totalité. Dans ce cas, TOURISME MAYA sera en droit de conserver la somme déjà versée au moment de la réservation en ligne.

 

 

ARTICLE 5 : PRIX

 

Sur le site de Tourisme Maya, les tarifs sont indiqués par personne et en euros. Ces derniers varient, bien entendu, en fonction de la saison, du taux de change etc. Les tarifs à prendre en compte sont ceux inscrits dans votre devis final envoyé par mail par l’équipe de Tourisme Maya. Ils sont valables une semaine à compter de l’établissement de votre devis (sauf précision contraire inscrite sur le devis même).

 

 

ARTICLE 6 : REVISION DU PRIX

 

Les prix pourront être modifiés par TOURISME MAYA dans certains cas avant la réservation effective du client. Le prix en vigueur lui sera confirmé avant toute inscription.

 

ARTICLE 7 : ANNULATIONS OU MODIFICATIONS DU FAIT DU CLIENT

 

7.1 – Acompte

En cas d’annulation ou de modification de toute prestation de la part du client, le montant de l’acompte versé n’est pas remboursable.

 

7.2 – Modifications à la demande du Client

Toute modification du service à la demande du client, sera soumise à l’accord préalable de TOURISME MAYA. Toute modification se fera sous réserve de disponibilités et du paiement des frais afférents par le client (hausse du prix du transfert, des participants supplémentaires, …), étant entendu que ces frais pourront, dans certains cas, être différents des prix figurant sur le site internet. S’ajouteront à ces frais, des frais de service.

 

7.3 – Client absent au départ du service contracté

Lorsque le client ne se présente pas au départ, ou à la première prestation aux heures et aux lieux mentionnés sur son ticket électronique, ou si le client se trouve dans l’impossibilité de participer au voyage (toute cause : maladie, accident …). La prestation pourra être reprogrammée avec une pénalité si la logistique le permet. Le voyage ne sera en aucun cas remboursé et les frais d’annulation ci-dessus seront dus à TOURISME MAYA.

 

7.4 – Annulation par le client

Il est précisé que l’annulation par le client d’un ou plusieurs participants inscrits sur le dossier pourra entraîner, le cas échéant, outre les frais visés au présent article 8, un réajustement tarifaire (ex: répartition du coût total du transfert entre les participants toujours inscrits etc…).

 

 

ARTICLE 8 : MODIFICATION OU ANNULATION DU FAIT DE TOURISME MAYA

 

8.1 – Modification de la part de TOURISME MAYA avant le départ

Si avant le départ, un événement extérieur contraint TOURISME MAYA à modifier un élément essentiel du service conclu avec le client, TOURISME MAYA avertira le client par tout moyen permettant d’en obtenir un accusé de réception, le plus rapidement possible, et lui proposera soit une modification de la prestation, soit une prestation de substitution. Le client pourra alors, soit accepter la modification proposée, soit demander un remboursement. Le client qui opte pour un remboursement pourra obtenir le remboursement intégral des sommes versées. Le client devra faire part de sa décision (acceptation de la modification ou remboursement) dans un délai maximal de 24 heures à compter de réception de l’information précitée. A défaut de réponse dans ce délai, le client sera réputé avoir accepté la modification proposée.

 

Lorsqu’un nombre minimal de participants est requis pour la réalisation d’un transfert, d’une excursion ou d’un atelier et que ce nombre n’est pas atteint, TOURISME MAYA en informe le client au moins 24 heures avant la date de départ. TOURISME MAYA propose alors au client une (des) solution(s) de remplacement au tarif en vigueur ou le remboursement intégral des sommes payées, sans pour autant être tenu à une quelconque compensation ou indemnité au profit du client.

 

8.2 – Modification du fait de TOURISME MAYA, après le départ

Si, après le départ, TOURISME MAYA se trouve dans l’impossibilité de fournir une part prépondérante des prestations prévues, représentant un pourcentage non négligeable du prix payé par le client, TOURISME MAYA fera ses meilleurs efforts pour les remplacer par des prestations équivalentes.

 

8.3 – Annulation du fait de TOURISME MAYA, avant le départ

Si TOURISME MAYA décide d’annuler la prestation avant le départ, TOURISME MAYA en avertira le client par tout moyen permettant d’en obtenir un accusé de réception. Si les parties ne parviennent pas à un accord amiable sur un une prestation de substitution, TOURISME MAYA remboursera le client de l’intégralité des sommes versées.

 

 

ARTICLE 9 : OBLIGATION D’INFORMATION A LA CHARGE DU CLIENT

 

Le client doit informer TOURISME MAYA, de toute particularité le concernant et susceptible d’affecter le déroulement du transfert, d’une excursion ou d’un atelier (personnes à mobilité réduite avec ou sans fauteuil roulant, présence d’un animal, transport d’instruments de musique, etc.).

 

 

ARTICLE 10 : ASSURANCES

 

Aucune assurance ou assistance rapatriement n’est incluse dans les services (transfert/excursion/ atelier…).

 

 

ARTICLE 11 : RESPONSABILITE

 

En aucun cas, TOURISME MAYA ne pourra être tenu pour responsable du fait de circonstances relevant de la force majeure, du fait de tiers étrangers à la fourniture des prestations prévues au contrat ou de la mauvaise exécution du contrat imputable au client. La responsabilité de TOURISME MAYA ne pourra jamais être engagée pour des dommages indirects.

 

TOURISME MAYA ne pourra être tenue pour responsable de l’exécution des prestations achetées sur place par le client et non prévues au descriptif, ni des pré-acheminements ou post-acheminements pris à l’initiative du client.

 

 

ARTICLE 12 : CESSION DU TICKET ELECTRONIQUE

 

Lorsqu’il porte sur un transfert, une excursion, ou un atelier, le client peut céder son ticket électronique à un tiers qui remplit les mêmes conditions que lui, tant que cet accord n’a produit aucun effet. Le client est tenu d’informer TOURISME MAYA de sa décision par tout moyen permettant d’en obtenir un accusé de réception au plus tard 7 jours avant la date de début de la prestation.

 

 

ARTICLE 13 : RECLAMATIONS

 

Les clients qui ont des observations à faire sur le déroulement de leur service doivent le faire dans les plus brefs délais par tout moyen permettant d’en accuser réception auprès de TOURISME MAYA (Par courriel à l’adresse suivante : contact@tourismemaya.com

 

TOURISME MAYA recommande fortement aux clients de signaler et de faire constater sur place par écrit auprès du représentant de TOURISME MAYA toute défaillance dans l’exécution du service. L’étude des dossiers de réclamation portera uniquement sur les éléments contractuels de la réservation. Toute appréciation d’ordre subjectif ne sera prise en compte. Le dédommagement éventuellement consenti pour une réclamation portant sur les prestations ne pourra être basé que sur le prix de ces dernières. TOURISME MAYA s’engage à faire le maximum pour traiter les réclamations dans un délai de quatre semaines à compter de leur réception. En fonction de la complexité et de la nécessité de diligenter des enquêtes auprès des prestataires de services, ce délai pourra être allongé.

 

 

ARTICLE 14 : VOLS ET PERTES

 

Il est fortement recommandé de ne pas emporter d’objets de valeurs (bijoux…) mais uniquement les effets nécessaires et appropriés au but et conditions spécifiques du voyage. TOURISME MAYA n’est pas responsable d’éventuels vols ou pertes d’objets durant votre voyage. Il est recommandé aux clients de déposer les objets de valeur, papiers d’identité et titres de transport dans le coffre de leur hébergement. Le client est responsable de l’oubli ou de la perte d’objets intervenus notamment lors du transport ou des transferts.

 

 

ARTICLE 15 : DROIT APPLICABLE

 

Tout accord conclu entre TOURISME MAYA et le client est soumis au droit mexicain.

GDPR

  • Aceptar y Cerrar

Aceptar y Cerrar

Tourisme Maya est le responsable du traitement de vos données personnelles collectées sur le site. Tourisme Maya met tout en œuvre pour protéger au mieux votre vie privée lors de vos visites sur le site. En nous partageant vos données, vous acceptez notre politique de confidentialité, qui vise à répondre à toutes vos questions relatives au traitement de vos données personnelles.

QUELLES SONT LES DONNEES QUE NOUS COLLECTONS ?
Les données que vous nous transmettez volontairement
Au moment où vous remplissez un formulaire pour commander un service, Tourisme Maya recueille les informations personnelles vous concernant et que vous avez accepté de nous communiquer. Les informations personnelles incluent notamment votre adresse email, ainsi que les informations vous concernant et concernant vos accompagnants, notamment les noms, prénoms, numéros de téléphone, adresses postales et électroniques, ainsi que les avis que vous pouvez laisser sur le site. Lorsque vous transmettez des informations relatives à votre carte bancaire, nous vous proposons d’enregistrer vos données afin de faciliter les éventuelles transactions ultérieures réalisées sur le Site ou les Applications. En cas d’accord de votre part, ne sont conservés que la date d’expiration de votre carte bancaire ainsi qu’un identifiant de transaction bancaire. Ces informations pourront être utilisées pour un paiement ultérieurement, via notre plateforme de paiement sécurisée.
Vos données de navigation
Lorsque vous naviguez sur le site, Tourisme Maya recueille des informations liées à votre session de navigation. Est ainsi collecté votre historique de navigation sur le site: pages visitées, recherches effectuées, réservations, demande de devis, ouverture des newsletters Tourisme Maya et clic vers les offres. Lorsque vous naviguez sur le site, Tourisme Maya associe à vos appareils un identifiant unique et recueille l’information liée au navigateur ou au système d’exploitation que vous utilisez (Apple ou Androïd), ainsi que sa version. Tourisme Maya utilise enfin des cookies pour stocker des informations et y accéder.

QUE FAISONS-NOUS DE VOS DONNEES ?
Les données personnelles recueillies vous concernant font l’objet d’un traitement informatique pour les finalités suivantes :
Traitement de votre commande
Lorsque vous avez passé commande sur le site, les données personnelles indispensables au traitement de votre commande sont communiquées aux prestataires de Tourisme Maya concernés par votre séjour (hôteliers, compagnies aériennes, tour opérateur, réceptifs, etc.).
Par ailleurs, ces données sont également traitées pour le suivi de la relation client ainsi que pour les besoins comptables de Tourisme Maya (vos factures).
Envoi de communications relatives au service proposé par Tourisme Maya
Tourisme Maya vous envoie plusieurs types d’emails :
Mails relatifs à votre commande : confirmation de service, envoi des documents de voyage, questionnaire de satisfaction.
Newsletter Tourisme Maya. Vous avez la possibilité de vous désinscrire en nous envoyant un mail à contact@tourismemaya.com
Mails : de bienvenue, d’informations, liés à votre cycle d’activité ou inactivité, de nouveautés relatives à Tourisme Maya et à vos avantages membres
Emails personnalisés
Pour faciliter l’accès aux services de Tourisme Maya, une connexion automatique est effectuée sur votre compte membre lorsque vous cliquez sur le contenu des emails que nous vous envoyons. Nous vous invitons ainsi à être vigilants lorsque vous transférez un email à une tierce personne, celle-ci pouvant avoir accès aux informations qui sont conservées sur votre compte.
Un lien de désabonnement est présent sur toutes les communications envoyées, afin de vous donner la liberté d’arrêter les sollicitations à tout moment.
Personnalisation et optimisation de votre expérience
Grâce à l’analyse de vos données de navigation et des indications que vous pouvez renseigner sur le site, nous vous envoyons des emails ou messages publicitaires personnalisés concernant les produits proposés par Tourisme Maya, afin de vous proposer des services pouvant correspondre au mieux à vos recherches et relatifs aux fonctionnalités que nous vous proposons sur le site (alertes, ouvertures de ventes).
L’étude des données liées à votre fréquentation du site nous permet d’améliorer le service que nous vous proposons lorsque vous naviguez sur le site : grâce à ces analyses, nous pouvons vous proposer des offres qui nous paraissent les plus pertinentes compte tenu de votre expérience.
Analyses statistiques
Les données de vos réservations sont utilisées pour établir des analyses statistiques qui nous permettent de piloter l’activité commerciale de Tourisme Maya.

VOS DONNEES SONT-ELLES PARTAGEES ?
Vos données sont partagées avec les fournisseurs concernés par votre commande, pour sa bonne exécution. 

Les données nécessaires au traitement de votre réservation seront transmises à nos fournisseurs.
Certains pays peuvent assurer un niveau de protection inférieur à celui garanti en Europe pour vos données à caractère personnel. Dans cette hypothèse, Tourisme Maya s’engage à prendre toutes les mesures appropriées pour garantir que vos données personnelles soient protégées et traitées par nos fournisseurs conformément au droit en vigueur au sein de l’EEE, notamment par la mise en œuvre de clauses contractuelles types de protection des données approuvées par la Commission Européenne ou de clauses contractuelles autorisées préalablement par les autorités de contrôle compétentes.
Par ailleurs, et afin de mettre en œuvre la personnalisation de votre expérience, nous collaborons avec des prestataires à qui nous déléguons l’envoi des communications ou encore le recueil et le traitement des données afin qu’elles soient analysées et nous permettent d’améliorer notre offre de services ou de personnaliser nos communications. Dans ce cadre, nous leur transmettons uniquement les données nécessaires et suffisantes à l’exécution de leur mission. Nos prestataires sont par ailleurs engagés contractuellement à ce que les données personnelles reçues soient traitées uniquement dans le cadre défini et dans le respect de la règlementation.
A des fins de reciblage publicitaire de la part de Tourisme Maya, nous pourrons également transmettre certaines de vos données à des partenaires ou plateformes publicitaires, notamment les produits que vous avez regardé sur notre site, les éléments relatifs à vos devis ou commandes (notamment la destination, la date de départ, le nombre de passagers), l’identifiant unique de votre appareil mobile et votre système d’exploitation, et dans certains cas votre adresse email encryptée en format hautement sécurisé.
Si vous avez expressément accepté de recevoir les offres de nos partenaires, votre adresse email et/ou les informations relatives à votre inscription pourront leur être transmises à des fins de prospection commerciale. Vous avez aussi la possibilité de ne plus recevoir aucune offre de la part des partenaires de Tourisme Maya en nous l’indiquant par courriel : contact@tourismemaya.com

COMBIEN DE TEMPS VOS DONNEES SONT-ELLES CONSERVEES ?
Les données personnelles que vous nous communiquez sont conservées pendant une durée de 10 ans à compter de votre dernière activité sur le site ou de la date de fin de votre dernier séjour.

QUELLE EST NOTRE POLITIQUE RELATIVE AUX COOKIES ?
Politique d’utilisation des cookies sur le Site : La politique de cookies de Tourisme Maya vous informe sur le fonctionnement et la finalité des cookies utilisés par Tourisme Maya et vous indique comment gérer vos choix par rapport à ces cookies.

QU’EST-CE QU’UN COOKIE ?
Un cookie est une donnée qui est stockée sur un ordinateur, tablette ou mobile, lorsque vous naviguez sur internet. Les cookies permettent au site Internet de reconnaître votre navigateur. Ils sont principalement utilisés pour garder en mémoire vos choix et préférences. Ils ne causent aucun dommage à votre appareil. Ils permettent par exemple de personnaliser les contenus que vous consultez. Vous avez évidemment la possibilité de désactiver ou d’empêcher le placement de ces cookies (consultez la rubrique « aide » de votre navigateur Internet pour paramétrer ces fonctions).
COMMENT CELA FONCTIONNE-T-IL SUR TOURISME MAYA?
Lorsque vous naviguez sur Tourisme Maya, vous nous autorisez, via un cookie de consentement, à récupérer des données sur votre navigation. Ces données sont ensuite utilisées afin de vous proposer les meilleures offres pouvant répondre à vos attentes que ce soit sur le site ou par l’envoi des newsletters. Ces cookies peuvent être enregistrés par nous ainsi que par des tiers pour des outils de mesure et campagnes de reciblage. Les informations issues de ces cookies peuvent être gardées jusqu’à 10 ans. Pour rappel, vous pouvez à tout moment supprimer vos cookies (consultez la rubrique « aide » de votre navigateur Internet pour paramétrer ces fonctions). A noter : si vous choisissez de refuser certains cookies, vous ne pourrez pas utiliser certaines fonctionnalités de notre site. De même, si vous refusez certains cookies publicitaires, cela ne signifie pas que vous ne verrez plus de publicités en ligne. Cela entraînera simplement la présence de publicités qui ne seront plus basées sur vos préférences et votre comportement d’utilisateur, donc moins pertinentes pour vous.

QUELS TYPES DE COOKIES SONT UTILISES PAR TOURISME MAYA ?
Les cookies techniques : sont indispensables pour assurer le bon fonctionnement de notre service. Les cookies fonctionnels : permettent de se souvenir de vos préférences. Ils ne sont pas indispensables, mais nous permettent d’améliorer et d’adapter nos contenus en fonction de vos attentes. Les cookies analytiques : sont utiles afin d’observer la manière dont vous utilisez et naviguez sur le site. Les données que nous collectons comprennent principalement les pages que vous consultez, ouvrez et quittez, le type de navigateur et support que vous utilisez, ainsi que des informations telles que le nombre de clics effectués sur une page donnée. Ces données collectées demeurent anonymes et ne révèlent pas votre identité. Les cookies publicitaires : sont utilisés pour afficher des publicités de Tourisme Maya ou de tiers sur d’autres sites. C’est ce que l’on appelle le « reciblage ». Il se construit sur la base des informations de navigation collectées et des filtres utilisés lors de vos recherches sur notre site.

COMMENT GERER VOS CHOIX EN MATIERE DE COOKIES ?
Vous pouvez autoriser ou refuser l’enregistrement de cookies dans votre terminal grâce aux paramètres de votre logiciel de navigation sur Internet. La configuration de ces paramètres varie selon les navigateurs. Vous pouvez généralement trouver les instructions détaillées dans le menu Aide de votre navigateur ou en suivant les liens ci-dessous :
Pour Internet Explorer™: http://windows.microsoft.com/fr-FR/windows-vista/Block-or-allow-cookies
Pour Safari™ : http://support.apple.com/kb/PH5042
Pour Chrome™ : http://support.google.com/chrome/bin/answer.py?hl=fr&hlrm=en&answer=95647
Pour Firefox™ : http://support.mozilla.org/fr/kb/Activer%20et%20d%C3%A9sactiver%20les%20cookies
Pour Opera™ : http://help.opera.com/Windows/10.20/fr/cookies.html
Vous pouvez aussi gérer vos choix au travers du site Youronlinechoices, proposé par les professionnels de la publicité digitale regroupés au sein de L’association européenne EDAA (European Digital Advertising Alliance) et géré en France par L’Interactive Advertising Bureau (IAB) France :
http://www.youronlinechoices.com/fr/controler-ses-cookies/

COMMENT VOS DONNEES SONT-ELLES PROTEGEES ?
Tourisme Maya met en œuvre toutes les mesures techniques et organisationnelles nécessaires afin de protéger les données personnelles que nous détenons contre tout accès, modification, destruction ou divulgation. Pour cela, nous avons notamment mis en place les mesures de sécurité suivantes :
Notre réseau informatique interne, nos serveurs, ainsi que le site font l’objet de mesures techniques qui nous permettent de garantir le plus haut degré de sécurisation de vos données personnelles.
Nous faisons régulièrement procéder à un audit de nos mesures de sécurité, afin de garantir leur efficacité.
L’accès à vos données personnelles est strictement réservé aux salariés et aux sous-traitants de Tourisme Maya, uniquement dans le cadre du traitement nécessaire et pour lequel vous avez donné votre consentement.
Toute intrusion illégale dans notre base de données donne lieu à une alerte immédiate et à la mise en place des actions nécessaires.

COMMENT ACCEDER A VOS DONNEES OU DEMANDER LA SUPPRESSION DE VOS DONNEES ?
Conformément au Règlement Général de Protection des données n°2016/679, vous disposez du droit de demander l’accès à vos données personnelles, la rectification ou l’effacement de celles-ci, la limitation des traitements effectués, de vous opposer au traitement et à la portabilité de vos données. Pour cela vous pouvez envoyer votre demande en envoyant un email via notre page web Tourisme Maya, dans la rubrique « Contactez-nous ».

error: Content is protected !!